Genesis (1) - September 13, 1956 - S1-E1
Continuity mistake: Al is talking to Sam near the hanger about his options regarding the pilot. When we see Sam and the back of Al's head, there is a significant shadow on Al. It isn't there in the opposite angle. On top of that, since Al is a hologram, shadows shouldn't affect him.