The Pokémon Water War - S2-E25
Plot hole: When Officer Jenny says why Captain Aidan needs to get Team Wartortle to the location of the final fire, she says that Team Blastoise's path is blocked by a lorry, and Team Squirtle is not powerful enough for the fire. This does not make sense for the former as Team Blastoise later pushes the same lorry aside. (00:13:41)