Directed by: Chris Sanders, Dean DeBlois
Starring: Ving Rhames, Tia Carrere, David Ogden Stiers, Chris Sanders, Daveigh Chase, Jason Scott Lee, Kevin McDonald
Continuity mistake: When Nani is trying to get through the dogflap, Mr. Bubbles pulls her out. In a closer view of Nani when she gets pulled out, Lilo's blue sandals sit by the door. In the following wideshot they've gone. (00:15:45)
Suggested correction: They are still there, just at the very edge of the screen. They are mostly out of the frame, but one sandal is partially visible.
Continuity mistake: When Lilo brings Stitch out to present him to Nani, in the Aloha dog home, the woman grabs Stitch while Nani backs away, holding Lilo. Stitch then walks over to Lilo, with the woman holding onto him, and the wooden door on the counter is wide open. However two shots later you can see in the background that the door is now down and closed. (00:23:35)
Question: Does anybody know what "Meega Nala Queesta" means?
Answer: The movie contains two languages one is English, and the other is Hawaiian. Meega translate to I or me, and Quessta translate to destroy. I don't know what Nala means, people are telling me it means no or want, so essentially "I want to destroy".
Or it could be I no destroy but since they hate peace so much, they basically hate him.
Answer: As stated, it means "I want to destroy." But it should be pointed out it's a made up language, "Tantalog." Tantalog is a mix of Hawaiian, Chinese, and Chezcreekian. It's also spelled "kweesta." And "nala" means "want to" or "evil."
Answer: Meega nala qweesta means I want to destroy.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.