Continuity: While hearing Fergus and Marsali having intercourse to get Marsali's labor started, Claire reflects on the same thing working for her to start her labor with Brianna. But in Voyager Claire mentions how having sex with Frank was an impossibility because her pregnancy was so dangerous.