Revealing: In the scene where Stripes is looking in the water at his reflection, his body and the reflection don't quite match up. You can tell by his movements that his reflection is computer generated. (This is verified by the audio commentary.)

Deliberate "mistake": As the horse named "Sir Trenton", who is supposed to be a stallion, is galloping away you can see that "he" is a female.