Other: Near the beginning of the book, an imp says 'Are you going to warp today, Runt, or will pink flowers grow out of my armpits?' But later on in the book No. 1 says 'Pink! We don't have a word for that colour in the demon commonspeak'.